Conversations about self-identity in Alzheimer disease : Argumentative and Alternative Communication memory books as an aid

Resumen basado en el de la publicaci??n

Preparing for the future: ageing and alternative and augmentative communication

Despite a large body of literature focusing on how the normal aging process affects quality of life, little is known about how aging influences the lives of those who use alternative and augmentative communication (AAC). This article explores issues relevant to aging and AAC, examining the responses of 78 augmented communicators aged 30 years and older who participated in a larger national survey of 270 adults with cerebral palsy. The survey sought information about health, modes of communication, and access to information. The results indicate that those involved in the AAC field must work with individuals who use augmentative communication to ensure that they maintain their health, well-being, and effective communication as they age.

Functional communication training for the treatment of multiply determined behaviour in two boys with autism

Functional communication training was used to replace multiply determined problem behaviour in two boys with autism. Experiment 1 involved a functional analysis of several topographies of problem behaviour using a variation of the procedures described by Iwata, Dorsey, Slifer, Bauman, and Richman. Results suggested that aggression, self-injury, and disruption were multiply determined (i.e., maintained by both attention and access to preferred objects). Experiment 2 involved a multiple-baseline design across subjects. The focus of intervention was to replace aggression, self-injury, and disruption with functionally equivalent communicative alternatives. Both boys were taught alternative “mands” to recruit attention and request preferred objects. Acquisition of these alternative communication skills was associated with concurrent decreases in aggression, self-injury, and disruption. Results suggest that multiply determined challenging behaviour can be decreased by teaching an alternative communication skill to replace each assessed function of the problem behaviour.

Analyse de la pratique et des besoins des acteurs pour l’utilisation d’aides à la communication en déficience intellectuelle

La présente recherche a pour objet la pratique orthophonique en suppléance à la communication (SC) auprès de personnes qui ont une déficience intellectuelle (DI). Des recherches ont montré que les aides à la communication à sortie vocale (ACSV) pouvaient améliorer la communication des personnes ayant une DI. Cependant, la plupart de ces recherches ont été menées dans des conditions idéales qui ne reflètent pas nécessairement celles que l’on retrouve dans les milieux cliniques typiques. On connaît peu de choses sur les pratiques professionnelles en SC auprès des personnes ayant une DI. Le but de cette recherche est de décrire la pratique orthophonique, de documenter les perspectives des utilisateurs sur les résultats des interventions et de décrire l’implication des parents et leurs habiletés à soutenir leur enfant dans l’utilisation d’une ACSV afin de proposer un modèle d’intervention en SC auprès de cette clientèle qui tienne compte de ces différentes perspectives. Une méthode qualitative a été choisie pour réaliser la recherche. Des entrevues individuelles semi-structurées ont été réalisées avec onze orthophonistes francophones et avec des parents ou familles d’accueil de dix utilisateurs d’ACSV et des entrevues structurées ont été menées avec huit utilisateurs d’ACSV. Un outil d’entrevue a été conçu à l’aide de pictogrammes pour permettre aux utilisateurs d’ACSV de répondre à des questions portant sur leur appréciation et utilisation de leur ACSV, leur satisfaction et priorités de communication. Un cadre conceptuel a été conçu à partir des guides de pratique clinique et un codage semi-ouvert a été utilisé pour réaliser les analyses thématiques des données provenant des orthophonistes. Un codage ouvert a servi à analyser les données provenant des parents. Des analyses descriptives ont servi à examiner les réponses des utilisateurs. Diverses procédures ont assuré la crédibilité des analyses. Entre autres, les analyses des entrevues des orthophonistes ont été validées lors d’un groupe de discussion avec sept participantes orthophonistes. Les résultats montrent que les ACSV sont utilisées surtout dans le milieu scolaire. Elles sont parfois utilisées lors des loisirs et dans la communauté, mais ces contextes sont ceux où les utilisateurs ont exprimé le plus d’insatisfaction et où se situe la majeure partie des priorités qu’ils ont identifiées. Les analyses ont permis d’identifier les facteurs qui rendent compte de ces résultats. Les orthophonistes manquent d’outils pour réaliser des évaluations exhaustives des capacités des clients et elles manquent de procédures pour impliquer les parents et obtenir d’eux une description complète des besoins de communication de leur enfant. Conséquemment, l’ACSV attribuée et le vocabulaire programmé ne répondent pas à l’ensemble des besoins de communication. Certaines orthophonistes manquent de connaissances sur les ACSV ou n’ont pas le matériel pour faire des essais avec les clients. Il en résulte un appariement entre la personne et l’ACSV qui n’est pas toujours parfait. À cause d’un manque de ressources en orthophonie, les parents sont parfois laissés sans soutien pour apporter les changements à la programmation lors des transitions dans la vie de leur enfant et certains ne reçoivent pas d’entraînement visant à soutenir l’utilisation de l’ACSV. Un modèle d’intervention en SC est proposé afin d’améliorer la pratique orthophonique auprès de cette population.

Accessible information for people with complex communication needs

Information can be empowering if it is accessible. While a number of known information access barriers have been reported for the broader group of people with disabilities, specific information issues for people with complex communication needs have not been previously reported. In this consumer-focused study, the accessibility of information design and dissemination practices were discussed by 17 people with complex communication needs; by eight parents, advocates, therapists, and agency representatives in focus groups; and by seven individuals in individual interviews. Participants explored issues and made recommendations for content, including language, visual and audio supports; print accessibility; physical access; and human support for information access. Consumer-generated accessibility guidelines were an outcome of this study.